6 יתרונות בריאותיים מדהימים של אסטרגלוס (קֶדֶד או הוּאנג צ'י)
โืืชื ืืืชืืจ:โืืืื ืื ืื ื ืืขื ืืืืื,,,
- ืืืชืื ืืืื:
- ืืื ืืกืืจืืืืก?
- ืืื ืืกืืจืืืืก (ืืึผืื ื ืฆ'ื) ืืืื ืืขืืืจ?
- ืืืืืช ืืคืืื ืืืืช
- ืืืืืืช ืืืืืจืืช
ืืืกืื ืืฉืชืืฉืื ืืฆืื ืืกืืจืืืืก (ืื ืืึผืื ื ืฆ'ื) ืืืืืข ืืชืืจ "ืืื ืืื ืืฆืืื" ืื ืืืคื ืฉื ืื. ืืืืืื ืืช ืืฆืื ืืืคืืจืกื ืืื ืฉืืงืืจื ืืกืื, ืืื ืืืืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืืืืืช ืืืืืชื ืืฉืงื ืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืจืืืช: ืคืืืืช, ื ืคืฉืืช, ืจืืฉืืช ืืจืืื ืืช.
ืืฉื "ืืื ืืื ืืฆืืื" ื ืืชื ืืืกืืจืืืืก ืืืื ืืฆืืข ืืฆืืื ืฉื ืืฉืืจืฉ ืฉืื, ืืืืง ืฉื ืืฆืื ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืจืื ืืจืคืืืช ืฆืืืื. ืืื ืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืกืืืื ืฉื ืืกืืจืืืืก ืืงืืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืืืืื ืฆืืืืื ืืจืคืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืช. ืืกืืจืืืืก ืืืคืืข ืชืืช ืืงืืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฆืืืื ืืกืคืจื ืจืคืืื ืงืืืกืืื ืื ืืฉื ืืืื ื-50 ืืฆืืืื ืืืกืืกืืื ืืจืคืืื ืืกืื ืืช ืืืกืืจืชืืช.
ืืื ืืกืืจืืืืก?
ืืกืืจืืืืก (Astragalus membranaceus) ืฉืืื ืืืฉืคืืช ืืงืื ืืืช (Fabaceae), ืืฉืคืืช ืืฆืืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืืืืื ืฆืืืื ืืฉืืืื ืจืืื. ืืืคื ืื ื ืืืกืืจืืืืก ืฉืืื ื ืืฉืืฉืื ืืฆืืืื ืืจืคื ืืืืขืื ืื ืืฉื ืงึถืึถื. ืืืฉืคืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืจืื ืฉื ืฆืืืื ืืืืืื, ืจืขืืืื ืืืงืืจืืืืืื. ืฆืืื ืืืฉืคืื ืืื ืื ืื ืจืง ืจืืื ืืืืืื ืื, ืืื ืื ืืืืื ืืื ืจืืื ืืขืืื.
ืืื ื ืืขืจืืืื ืื ืืกืื ืืฉืชืืฉืื ืืืกืืจืืืืก ืืชืืจ ืฆืื ืืจืคื ืื ืืืืคืืื ืฉื ื ืืคืืืช, ืืื ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืคืืข ืืกืคืจ ืืจืคืืื ืืงืืืกื ืฉื ืืจืคืืื ืืกืื ืืช ืืืืืข ืืฉื Shen Nong Ben Cao Jing (ืกืคืจ ืืจืคืืื ืืงืืืกื ืืืืืื ืฉื ืืงืืืื). ืืืงืกื ืืื ืืื ืกืคืจ ืืืกืื ืฉื ืืจืคืืื ืืกืื ืืช ืืืกืืจืชืืช. ืืกืคืจ ืืื ืืกืืจ ืืช ืฆืืื ืืืจืคื ืืคื ืืืง ืืฆืื ืื ืืฉืชืืฉืื: ืขืฉื, ืคืจื, ืฉืืจืฉ ืืื', ืืืืจื ืืืชื ืืคื ืืคืืื ืืืืช. ืืกืืจืืืืก ืชืืื ืืืืจื ืืงืืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืืืืื ืฆืืืืื.
ืืกืืจืืืืก ืืืืข ืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืฉื ืช 1952. ืขื ืืืช, ืืคื ืืืจืืืืกื ืกืืคื ืืึผื ืืจ, ืืื ืื ื ืื ืก ืืฉืืืืฉ ื ืจืื ืขื ืฉื ืืช ื-1960, ืื ืฆืืื ืืืืจื ืืจืืืง ืืชืืืื ืืืืืช ืคืืคืืืจืืื ืืงืจื ืืืจืืืืกืืื ืืืขืจืืืื.
ืืื ืืกืืจืืืืก (ืืึผืื ื ืฆ'ื) ืืืื ืืขืืืจ?
ื ืืชื ืืงืืช ืืกืืจืืืืก, ืืื ืืฆืืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ ืืืืืืง ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉืงืืืืื ืืืืจืืื ืฆืืื ืืืจืคื ืืืืจื ืืืืขืจื, ืืฆืืจื ืฉื ืืืืื, ืชืืฆืืช, ืืืืืืช, ืืืืกืืช ืื ืืจืง. ืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืจืืื ืืขืื ืืืืงื ืืช ืจื-ืขืืฆืื ืืืืฆืจื ืืืคืื ืขืืจ.
ืืกืืจืืืืก ืืืื ืืืฆืืข ืืชืจืื ืืช ืจืืื, ืืืื ืืงืื ืขื ืืืจืืื, ืขืฆืืจืืช, ืืฆืื ื ืืช ืืืืืืืื ืืืจืื ืื ืฉืืื ืืขืืืื ืืช.
1. ืชืืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื
ืืคื ืืจืคืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืกืืจืืืืก ืืืืง ืืช ืืืื ืฆ'ื (ืืื ืจืืื ืืืืื ืืช), ืื ืฉืืืช ืืืื ืฉื ืื ืจืืื ืื ืืฆืืช ืืชืืช ืืขืืจ. ืืจืคืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืช ืืืืืง ืืืื ืฆ'ื ืขืืืจ ืืืชืืื ื ืืคื ื ืืฆืื ื ืืช. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืฉืืืื ืืช ืืกืืจืืืืก ืขื ืฆืืืื ืืืื ืื ืืืืืงื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืจืื ืืื ืกืืืืง, ืงืืคืืื ืืช (ืืืื ืฆืื) ืืคืืจืืืช ืจืืืฉื, ืืืืืงื ืืฉืืืืงื ืืฆืืจื ืื ืืขืช ืืฆืื ื ืืช.
ืืืงืจืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืฉ ืืืกืืจืืืืก ืืฉืคืขื ื ืืืืช ื ืืืคืื, ืืืื ืขืฉืื ืืชืจืื ืืืืจืฆืช ืืขืจืืช ืืืืกืื. ืืฉ ืื ืื ืกืืืืืช ืื ืื-ืืงืืจืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืงืช ืืืงืืช. ืฉืืืืฉ ืืืฆืื ื ืืืกืืจืืืืก ืืืืืฅ ืืืืคืื ืืคืฆืขืื ืืขืืจ.
ืืกืืจืืืืก ื ืืฉื ืืืืคืืืื ืจื-ืขืืฆืื ืืืกืืืข ืืืื ืขื ืืืืฃ ืืคื ื ืกืืจืก ืืืืืืช ืืขืืืจ ืืืืฆืจ ืืืืื ืืืืฃ. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืืืจืช ืืืื ืืืช, ืกืืืืืช ืืจืืืื. ืื ืืชื ืืชืืืืืื ืขื ืกืืจืก ืืืจืื, ืืกืืจืืืืก ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืจืืข ืืืืืืจ ืืงืจืงืข ืืืืืืืจ ืืชืื ืืืฆื ืฉื ืืจืืื ืื.
2. ืืจืืืืช ืืืื, ืื ืจืืื ืืืืื ืืืช
ืืกืืจืืืืก ืขืฉืื ืืชืจืื ืืืืืจืช ืจืืช ืืื ืจืืื ืืืฉืืคืืจ ืืกืืืืืช, ืื ืคืืืืช ืืื ื ืคืฉืืช. ืืจืคืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืช ืืกืืจืืืืก ื ืืฉื ืืืื ืืฆืืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ ืืืืืืง ืืฆ'ื, ืื ืื ืจืืืืช ืืืืื. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืขืืืช ืจืืช ืืื ืจืืื ืืืฉืืคืืจ ืืกืืืืืช ืืืฉืจ ืงืืื ืืืกืืจ ืืื ืจืืื.
ืืืงืจืื ืืชืืื ืื ืืฉืืื ืืขืื ืื ืืกืืจืืืืก ืขืฉืื ืืงืื ืฉืืคืื ืชืืื ืืชืืงืื ืื "ื. ืืืืืจื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืกืืืข ืืชืงื ืจืฆืคื ืื "ื ืคืืืืื ืืชืืื ืฉืื ื. ืืกืืจืืืืก ืืืื ืชืจืืืืืช ืืื ืืฉ ืืฉืคืขื ืืืืื ืืืืจืฆื ืืืืืืืง ืฉื ืืืืืจื. ืืืฉืคืขื ืืื ื ืงืฉืจื ืืขืืืื ืืชืืืืช ืืืืื, ืืขืืืื ืืืืงื ืืช ืืืชืืงืื ืื "ื.
3. ืืจืืืืช ืืื
ืืกืืจืืืืก ืืืื ืคืืืื ืืืืืื, ืืื ืืฉืคืขื ื ืืืืช ืืืฆืื ืจืืช-ืขืืฆืื. ืืคื ืืืงืจืื, ืคืืืื ืืืืืื ืชืืจืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืื ืฉืื ืขืืืจืื ืืืืจืื ืืช ืืืฅ ืืื, ืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืืกืืจืื ืืืฉืคืจ ืืช ืชืคืงืื ืืื.
4. ืืืจืืืืช
ืืืืงืจ ืืคืืจืกื ืืื ืืกืืจืืืืก ืขืืจ ืืืงื ืขื ืืชืกืืื ืื ืืฆื ืื ืฉืื ืขื ืจืื ืืืืก ืืืจืืืช ืื ืงืืืช ืืฉืืช.
5. ืืจืืืืช ืืจืื ืื ืฉืืื ืืืขืจืืช ืืื ืืืื ืืื
ืืคื ืืจืคืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืกืืจืืืืก ืืื ืขื ืื ืจืืืืช ืืฆ'ื ืืจืืืืช. ืืคื ืืืงืจืื ืืืืจื ืืื, ืืกืืจืืืืก ืชืืื ืืชืคืงืื ืืจืืืืช ืืขืฉืื ืืชืจืื ืืฉืืคืืจ ืืจืืืช ืืื ืืืืืืจ ืืื. ืืื ืื ืืืื ืืืืจืืฅ ืืช ืืื, ืืืืืช ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืขื ืืืื ืืช ืืืืืืืืช.
6. ืขืืจ ืืจืื
ืืกืืจืืืืก ืืืืืจ ืืช ืจืืช ืืฆ'ื ืืืช ืืจืืืช ืืื, ืื ืฉืชืืจื ืืืืคื ืืฉืืจ ืืฉืืคืืจ ืืชืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืื ืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืขืืืจ ืืฉืงื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืขื-ืืื ืกืืืืง ืจืขืื ืื, ืืืจืฆืช ืืืฆืืจ ืงืืืื, ืืคืืชืช ืืืงืช, ืฉืืคืืจ ืืจืืืช ืืื ืืืืืืฉ ืชืื ืืขืืจ.
ืืชืืจ ืืจืืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืคืื ืขืืจ, ืืกืืจืืืืก ืขืืืจ ืืืคืื ืืช ืืขืืจ ืืืจืื ืืฆืขืืจ ืืืชืจ, ืขื-ืืื ืขืืืื ืฉื ืฉืืคืื ืชืืื ืืจืื ืืืคืืชืช ืืืงืช. ืื ืืื ืืฆืืืื ืืืืืืื ืขืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืคืื ืืขืืจ ืืืืืฃ ืฉืืืจืชื ืืืคืืืช ืกืืื ื ืืืืงื ืืช ืืืฉืคืจ ืืช ืืืืื ืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืืจ.
ืืืืืช ืืคืืื ืืืืช
ืืื ืขื ืื ืืืืฆืจืื ืืฆืืืืื, ืืชืืกืคืื ืืืืืฆืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืกืืจืืืืก ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืฆืืืื ืืืจืื ืืื ืฉื ืงืืคื ืืืืข. ืชืืื ืืคืฉื ืืืจืืช ืืืฆืจื ืื ืฉืฉืืื ืืืฉ ืขื ืืืืืช ืืืชืืฆืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืฆืืื ืืจืคื.
ืืืืืืช ืืืืืจืืช
ืืืืื ืืืื ืื ืื ืืืืืืฅ ืืื ืืืกืืจืืืืก ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืฉืืขืืชืืืช, ืืืืจื ืืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืืื.
ื ืืื ืืืืื, ืื ืืืืข ืืื ืืกืืจืืืืก ืืืื ืืฉืืืืฉ ืขืืืจ ื ืฉืื ืื ืืงืืช. ืืืืจ ืฉืืกืืจืืืืก ืขืฉืื ืืืืจืืฅ ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืืืืืช ืืืื-ืืืืื ืืืช ืืืืืฅ ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืจืืคื ืืืืคื ืืคื ื ืฉืืืืฉ ืืืกืืจืืืืก.
ืชืืื ืืชืืืขืฆื ืขื ืืจืืคื ืืืืคื ืฉืืื ืืคื ื ื ืืืืช ืื ืชืจืืคื ืืืฉื, ืืืื ืชืจืืคืืช ืฆืืืืืช, ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืขืืืจืื ืืื ืชืืจืื ืืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืืชืจืืคืืช ืืืืจืืช ืฉืืชื ื ืืืืื.
ืืคื ืืืช:
- Botanical Medicine for Women's Health by Dr. Aviva Romm
- Encyclopedia of Herbal Medicine by Andrew Chevallier
- Planetary Herbology by Michael Tierra
- Harley CB, Liu W, Blasco M, et al. A Natural Product Telomerase Activator As Part of a Health Maintenance Program. Rejuvenation Research. 2011;14(1):45-56. doi:10.1089/rej.2010.1085.
- Matkovic Z, Zivkovic V, Korica M, et al. Efficacy and safety of Astragalus membranaceus in the treatment of patients with seasonal allergic rhinitis. Phytother Res. 2010;24:175-81.
- Yang QY, Lu S, Sun HR. Clinical effect of Astragalus granule of different dosages on quality of life in patients with chronic heart failure. Chin J Integr Med. 2011;17(2):146-9